Revista literaria donde la guía de la conductora Mariángeles Comesaña y de poetas invitados nos conducen por la ruta de una palabra, para conocer su trayectoria. Con el objetivo de fomentar la lectura y escritura, retrocedemos en el tiempo para conocer cómo inician en este arte cada invitado al programa: los libros que leyeron en su niñez, sus primeros escritos y todo el camino que han recorrido para por fin, publicar sus libros. Las cartas son también un elemento clave en la preservación de la historia, por lo cual, acudimos a epistolarios antiguos y actuales de grandes personalidades para conocer de primera mano, lo que sucedía en sus vidas y en el mundo entero.
Escuchas: 29 Al Compas de la Letra Desdichado J281119
| Ficha técnica | ||
|---|---|---|
| Descripción | Revista radiofónica literaria grabada en donde cada emisión se construye a partir de una palabra seleccionada que nos conduce por textos, poemas y personajes alusivos a dicha palabra. Para ello se buscará un guía, un lector avezado, un poeta. Cada poeta elige su propia palabra, y cada palabra es una ruta que nos permite descubrir diferentes posibilidades creativas, en las diversas miradas a ésta. Con la intención de fomentar la lectura e incentivar la imaginación, se presentan varias secciones (La ruta de la palabra, Epistolario: domicilio conocido y Calentito) que nos posibilita navegar por la intimidad de una carta, asomarnos a los viejos suplementos culturales o enterarnos de los diversos e interesantes libros que produce la UNAM. | |
| Institución productora | Radio UNAM | |
| Género radiofónico | Revista literaria | |
| Resumen | Víctor Manuel Mendiola, poeta y editor, platica sobre su trabajo como traductor de poemas y su más reciente traducción de la poesía de: Gérard de Nerval, Siglo XIX. Entre la obra destacada de Gérard de Nerval se encuentran "Las quimeras", poemario que contiene el célebre soneto "El desdichado", mismo que ha sido traducido por diferentes poetas en México. | |
| Producción | Ivonne Gallardo | |
| Contenido | Poemas "El desdichado" en voz de Víctor Manuel Mendiola "Cristo en los olivos" de Gérard de Nerval La ruta de la palabra. Significado de la palabra "Desdichado" de acuerdo con el Diccionario del Espańol de México de El Colegio de México. Epistolario, domicilio conocido. Carta de Antonin Artaud a Georges Le Breton. En voz de Juan Stack. | |
| Conductores | Mariángeles Comesańa, María Sandoval, cápsula, Juan Stack, cápsula | |
| Duración | 00:57:41 | |